Komunitas
Saat Nonton Film, Orang Amerika Suka Disertai Subtitle! Ini Alasannya
MAKASSAINSIGHT.com - Sebuah survei yang dilakukan oleh perusahaan riset dan analisis data YouGov terhadap 1.000 orang dewasa di Amerika Serikat menunjukkan bahwa 63% dari kelompok usia 18 hingga 29 tahun yang disurvei menonton TV dengan menggunakan subtitle. Meskipun tontonan tersebut menggunakan bahasa asli mereka.
Sebagai perbandingan, orang lanjut usia yang disurvei menggunakan subtitle jauh lebih sedikit. Angkanya 37% untuk peserta usia 30 hingga 44 tahun dan 29% untuk usia 45 hingga 64 tahun dan 30% untuk usia 65 tahun ke atas.
Dikutip dari Insider, angka ini cukup aneh karena penggunaan subtitle kerap dikaitkan dengan kebutuhan bantuan pendengaran. Sedangkan menurut data Pusat Statistik Kesehatan Nasional tahun 2019-2022, hanya 7% orang dewasa di Amerika Serikat dengan usia 18 hingga 34 yang melaporkan mengalami kesulitan mendengar.
Sebagian besar Gen Z mengatakan kepada Insider bahwa mereka tidak menggunakan subtitle untuk mendengar lebih baik.
Baca Juga:
- Kisah Dua Driver Gojek Naik Kelas ini Bikin Semangat Juang Kamu Jadi Meningkat
- Desa Rinding Allo di Luwu Utara Raih Anugerah Desa Wisata Indonesia 2023
- Cek Jadwalnya, Kejaksaan Buka Pendaftaran 7.846 Formasi CPNS Tahun Ini
Contohnya Evynn yang mengatakan ia hampir selalu menggunakan subtitle ketika menonton terutama di angkutan umum.
Sedangkan Sierra Sanchez, perempuan berusia 22 tahun yang tinggal di Washington DC mengatakan ia menggunakan subtitle di hampir semua platform tempat ia menonton video.
Alasannya karena subtitle bisa membantunya tetap fokus dan terlibat. “Ini menjaga perhatian saya lebih baik. Saya cenderung memiliki rentang perhatian yang lebih pendek, terutama karena menjadi bagian dari 'generasi TikTok'," katanya.
"Saya tidak membutuhkannya karena alasan kesehatan apa pun." tambahnya.
Sementara itu, juru bicara VITAC atau VITaI ACCESS perusahaan dengan layanan jenis pemrograman mengatakan bahwa permintaan subtitle meningkat setiap tahun.
Baca Juga:
- Digelar 23 Agustus 2023, Wali Kota Makassar Pantau Persiapan Pelaksanaan F8
- Ayo Dibaca, Ini Aturan Penanggulangan Covid 19 di Masa Endemi
- Siap Sidang, JPU Limpahkan 3 Terdakwa Kasus PDAM Makassar ke Pengadilan Tipikor
“Pemirsa yang lebih muda terbiasa melihat teks film. Mereka mengkonsumsi media melalui ponsel mereka dan subtitle adalah cara menonton konten ketika mereka tidak dapat menggunakan audionya,” terangnya.
“Dulu subtitle adalah layanan tambahan untuk penonton, namun kini menjadi layanan yang diharapkan oleh banyak penonton.” pungkasnya. (*)